广医在线讯 由人民卫生出版社主办、广州医科大学承办的国家卫健委"十三五"英文版规划教材《中医学》定稿会议于3月30日在我校番禺校区召开。
为推进医药院校临床医学类专业本科双语教学、留学生教学(MBBS)教材建设,更好地服务教学一线,人民卫生出版社推出国家卫健委“十三五”英文版规划教材系列。经人卫社充分调研论证和遴选,我校王新华校长担任《中医学》主编,复旦大学董竞成教授、华中科技大学陆付耳教授、首都医科大学崔海教授、安徽医科大学李平教授担任副主编,来自全国18家高校及中国中医科学院的教师共同参编。
会上,王新华校长对三年来积极参与该教材编写、论证的编委老师致以诚挚的谢意,并向专家们介绍了广州医科大学的办学历史、留学生教育特色,强调了西医院校中医课程教学的重要性及本教材的准确定位,要求大家提高认识,认真、严谨、规范地做好教材审定工作。
人民卫生出版社刘水主任强调了本套教材在医药院校对外交流中的引领作用,特别是英文版《中医学》在中医药国际教育、中华优秀文化传播、以及国家"一带一路"倡议实施中的重要意义。同时,对稿件审定的规范、后期工作进度等提出了具体的要求。
经过专家的热烈讨论、充分沟通,定稿会议在稿件内容、形式、共性问题与各章节具体细节达成了一致意见。该教材计划将于年底前正式出版。此前,王新华教授主编的国家规划教材《中医临床基础》(高等教育出版社,中英文双语版)及《中医学》(科学出版社,英文版)已作为全国高等医学院校相关专业教材广泛使用。
|